en to bg translation catalogue (128 entries)

en: Your Message has been sent
bg: Писмото ви беше изпратено

en: Receipt
bg: Разписка

en: On read
bg: При четене

en: On Delivery
bg: При доставка

en: Always compose in a new window
bg: Винаги съставяй нов прозорец

en: Timezone Options
bg: Опции на времевата зона

en: Sent:
bg: Изпратено

en: Read:
bg: Прочетено

en: Read receipt
bg: Прочети обратната разписка

en: send
bg: изпрати

en: Send read receipt now
bg: Изпрати прочетената обратна разписка сега

en: edit
bg: редактиране

en: search
bg: търсене

en: delete
bg: изтриване

en: save
bg: запис

en: Search Results
bg: Резултати от търсенето

en: No Messages found
bg: Не са намерени писма

en: Query:
bg: Заявка:

en: Folder:
bg: Папка:

en: A
bg: А

en: Submit message
bg: Изпрати писмото

en: Command:
bg: Команда:

en: Hide Unsafe Images
bg: Скрий несигурните изображения

en: View Unsafe Images
bg: Преглед на несигурните изображения

en: FREE - SPAMhaus - A list of well-known SPAM sources.
bg: БЕЗПЛАТЕН - SPAMhaus - Списък на добре познатите СПАМ източници.

en: FREE - dev.null.dk - I don't have any detailed info on this list.
bg: БЕЗПЛАТЕН - dev.null.dk - Нямаме подробна информация за този списък.

en: FREE - visi.com - Relay Stop List. Very conservative OpenRelay List.
bg: БЕЗПЛАТЕН - visi.com - Relay Stop List. Много консервативен Open Relay списък.

en: FREE - 2mbit.com Open Relays - Another list of Open Relays.
bg: БЕЗПЛАТЕН - 2mbit.com Open Relays - Поредният списък на Open Relays

en: FREE - 2mbit.com SPAM Source - List of Direct SPAM Sources.
bg: БЕЗПЛАТЕН - 2mbit.com СПАМ източник - Списък на директните източници на СПАМ.

en: FREE - 2mbit.com SPAM ISPs - List of SPAM-friendly ISPs.
bg: БЕЗПЛАТЕН - 2mbit.com СПАМ ISP-та - Списък на допускащите СПАМ ISP-та.

en: FREE - Leadmon DUL - Another list of Dial-up or otherwise dynamically assigned IPs.
bg: БЕЗПЛАТЕН - Leadmon DUL - Друг списък на Dial-up или по друг начин динамично присвояване на IP-та.

en: FREE - Leadmon SPAM Source - List of IPs Leadmon.net has received SPAM directly from.
bg: БЕЗПЛАТЕН - Leadmon SPAM източник - Списък на IP-тата от които Leadmon.net е получавал спам директно.

en: FREE - Leadmon Bulk Mailers - Bulk mailers that do not require confirmed opt-in or that have allowed known spammers to become clients and abuse their services.
bg: БЕЗПЛАТЕН - Рекламни писма изпращани на Leadmon - Рекламни писма които не изискват потвърждение или които позволяват познати спамъри да станат клиенти и да злоупотребяват с услугите им.

en: FREE - Leadmon Open Relays - Single Stage Open Relays that are not listed on other active RBLs.
bg: FREE - Leadmon Open Relays - Едностепенни Open Relays които не са показани на други активни RBL.

en: FREE - Leadmon Multi-stage - Multi-Stage Open Relays that are not listed on other active RBLs and that have sent SPAM to Leadmon.net.
bg: FREE - Leadmon Multi-stage - Multi-Stage Open Relays които не са в списъка на други активни RBL и които пращат СПАМ към Leadmon.net.

en: FREE - Leadmon SpamBlock - Sites on this listing have sent Leadmon.net direct SPAM from IPs in netblocks where the entire block has no DNS mappings. It's a list of BLOCKS of IPs being used by people who have SPAMmed Leadmon.net.
bg: FREE - Leadmon SpamBlock - Сайтовете в този списък са изпращали на Leadmon.net директен СПАМ от IP адреси в тази подмрежа където цялата мрежа няма DNS мапинги. Представлява списък на БЛОКОВЕ от IP адреси които са използвани от хора които са СПАМвали Leadmon.net.

en: FREE, for now - Not Just Another Blacklist - Both Open Relays and Direct SPAM Sources.
bg: БЕЗПЛАТЕН, за сега - Не е поредният черен списък - И двете са Open Ralay и Direct SPAM източници.

en: FREE, for now - Not Just Another Blacklist - Dial-up IPs.
bg: БЕЗПЛАТЕН, за сега - Нищо повече от още един черен списък - Dial-up-и и IP-та.

en: You must make a choice
bg: Трябва да направите избор

en: You can either delete your dictionary or type in the old password. Not both.
bg: Можете или да изтриете речника си или да въведете старата парола. Не и двете.

en: This will delete your personal dictionary file. Proceed?
bg: Желаете ли да изтриете личния си файл-речник?

en: Cute.
bg: Хитър.

en: Your personal dictionary was erased. Please close this window and click "Check Spelling" button again to start your spellcheck over.
bg: Вашият личен речник беше изтрит. Моля затворете прозореца и кликнете върху бутона "Проверка на правописа" за да стартирате проверката на правописа.

en: Spellcheck completed. Commit changes?
bg: Правописната проверка завърши. Потвърждавате ли промените?

en: No changes were made.
bg: Не са направени промени.

en: Now saving your personal dictionary... Please wait.
bg: Запис на личния речник... Моля изчакайте.

en: Please make your selection first.
bg: Моля, направете своя избор първо.

en: This will encrypt your personal dictionary and store it in an encrypted format. Proceed?
bg: Желаете ли личният ви речник да бъде криптиран и записан в криптиран формат?

en: This will decrypt your personal dictionary and store it in a clear-text format. Proceed?
bg: Желаете ли да декриптирате личния си речник и да го запазите в чист текстов формат?

en: Post to List
bg: Изпрати до списъка

en: Reply to List
bg: Отговори на списъка

en: Mailing List:
bg: Пощенски списък:

en: Config File Version
bg: Версия на конфигурационния файл

en: Squirrelmail Version
bg: Версия на Squirrelmail

en: PHP Version
bg: Версия на PHP

en: Organization Preferences
bg: Предпочитания на организацията

en: Organization Name
bg: Наименование на организацията

en: Organization Logo
bg: Лого на организацията

en: Organization Title
bg: Титла на организацията

en: Signout Page
bg: Страница за изход

en: Default Language
bg: Език по подразбиране

en: Top Frame
bg: Горния фрейм

en: Server Settings
bg: Настройки на сървъра

en: Mail Domain
bg: Пощенски домейн

en: IMAP Server Address
bg: Адрес на IMAP сървъра

en: IMAP Server Port
bg: Порт на IMAP сървъра

en: IMAP Server Type
bg: Тип на IMAP сървъра

en: Cyrus IMAP server
bg: Cyrus IMAP сървър

en: University of Washington's IMAP server
bg: IMAP сървър на Вашингтонския Университет

en: Microsoft Exchange IMAP server
bg: Microsoft Exchange IMAP сървър

en: Courier IMAP server
bg: Courier IMAP сървър

en: Not one of the above servers
bg: Никой от горепосочените сървъри

en: IMAP Folder Delimiter
bg: Разделител на IMAP папките

en: Use "detect" to auto-detect.
bg: Използвай "детекция" за автоматична детекция.

en: Use Sendmail
bg: Използвай Sendmail

en: Sendmail Path
bg: Път на Sendmail

en: SMTP Server Address
bg: Адрес на SMTP сървъра

en: SMTP Server Port
bg: Порт на SMTP сървъра

en: Authenticated SMTP
bg: Аутентикиран SMTP

en: Invert Time
bg: Инвертирано време

en: Folders Defaults
bg: Настройки по подразбиране на папките

en: Default Folder Prefix
bg: Префикс по подразбиране на папките

en: Show Folder Prefix Option
bg: Показване на опцията за префикс на папка

en: By default, move to trash
bg: По подразбиране, премести в кошчето

en: By default, move to sent
bg: По подразбиране, премести в изпратени

en: By default, save as draft
bg: По подразбиране запиши като чернова

en: List Special Folders First
bg: Покажи специалните папки първи

en: Show Special Folders Color
bg: Покажи цвете на специалните папки

en: Auto Expunge
bg: Автоматично изчистване

en: Default Sub. of INBOX
bg: Подпапка по подразбиране на INBOX

en: Show 'Contain Sub.' Option
bg: Покажи опцията 'Съдържа подпапка'

en: Default Unseen Notify
bg: Съобщение по подразбиране за непрегледаните

en: Default Unseen Type
bg: Тип по подразбиране за непрегледаните

en: Auto Create Special Folders
bg: Автоматично създаване на специалните папки

en: Default Javascript Adrressbook
bg: JavaScript адресна книга по подразбиране

en: Auto delete folders
bg: Автоматично изтриване на папките

en: General Options
bg: Главни опции

en: Default Charset
bg: Набор от символи по подразбиране

en: Data Directory
bg: Директория за данните

en: Temp Directory
bg: Временна директория

en: Hash Level
bg: Ниво на хеша

en: Hash Disabled
bg: Изключен хеш

en: Moderate
bg: Умерен

en: Medium
bg: Среден

en: Default Left Size
bg: Ляв размер по подразбиране

en: Usernames in Lowercase
bg: Потребителските имена с малки букви

en: Allow use of priority
bg: Позволи използване на предимство

en: Hide SM attributions
bg: Скриване на атрибутите на SM

en: Enable use of delivery receipts
bg: Разреши използването на разписка за получаване

en: Allow editing of identities
bg: Пoзволи редактиране на идентичностите

en: Allow editing of full name
bg: Позволи редактиране на пълното име

en: Message of the Day
bg: Писмо на деня

en: Database
bg: База данни

en: Address book DSN
bg: DSN на книгата с адреси

en: Address book table
bg: Таблица на книгата с адреси

en: Preferences DSN
bg: DSN предпочитания

en: Preferences table
bg: Таблица на предпочитанията

en: Themes
bg: Теми

en: Style Sheet URL (css)
bg: URL на каскадните стилове (css)

en: Configuration Administrator
bg: Администратор на конфигурацията

en: Theme Name
bg: Име на темата

en: Theme Path
bg: Път на темата

en: Change Settings
bg: Промяна на настройките

en: Config file can't be opened. Please check config.php.
bg: Конфигурационния файл не може да бъде отворен. Моля проверете config.php.

en: Administration
bg: Администрация

en: This module allows administrators to manage SquirrelMail main configuration remotely.
bg: Този модул позволява на администраторите да управляват главната конфигурация на SquirrelMail отдалечено.

en: Delivery error report
bg: Грешка при получаване на mail-a

en: Undelivered Message Headers
bg: Хедъри на непристигналото писмо
