*
* v1.02 2001-04-22 @ 07:16 *
***************************************************************************/
// Added variable in page_header.php instead of the english hardcoded one
//$l_postnewtopicin = "Post New Topic in:";
$l_postnewtopicin = "Posta nytt inl�gg i:";
$l_forum = "Forum";
$l_forums = "Forums";
$l_topic = "�mne";
$l_topics = "�mnen";
$l_replies = "Besvarade";
$l_poster = "Poster";
$l_author = "F�rfattare";
$l_views = "L�sningar";
$l_post = "inl�gg";
$l_posts = "inl�gg";
$l_message = "Inl�gg";
$l_messages = "Inl�gg";
$l_subject = "�mne";
$l_body = "$l_message";
$l_from = "Fr�n"; // Message from
$l_moderator = "Moderator";
$l_username = "Anv�ndarnamn";
$l_password = "L�senord";
$l_email = "E-post";
$l_emailaddress = "E-postadress";
$l_preferences = "Inst�llningar";
$l_anonymous = "Anonym"; // Post
$l_guest = "G�st"; // Whosonline
$l_noposts = "Inga $l_posts";
$l_joined = "Medlem sedan";
$l_gotopage = "G� till sida";
$l_nextpage = "N�sta sida";
$l_prevpage = "F�reg�ende sida";
$l_go = "G�";
$l_selectforum = "V�lj ett $l_forum";
$l_date = "Datum";
$l_number = "Nummer";
$l_name = "Namn";
$l_options = "Tillval";
$l_submit = "Skicka";
$l_confirm = "Bekr�fta";
$l_enter = "Enter";
$l_by = "av"; // Posted by
$l_ondate = "den"; // This message is edited by: $username on $date
$l_new = "Nytt";
$l_html = "HTML";
$l_bbcode = "BBcode";
$l_smilies = "Smilies";
$l_on = "P�";
$l_off = "Av";
$l_yes = "Ja";
$l_no = "Nej";
$l_click = "Klicka";
$l_here = "h�r";
$l_toreturn = "f�r att �terg�";
$l_returnindex = "$l_toreturn till forumlistan";
$l_returntopic = "$l_toreturn till forumets �mneslista.";
$l_error = "Fel";
$l_tryagain = "G� tillbaka och f�rs�k igen.";
$l_mismatch = "L�senordet st�mmer inte.";
$l_userremoved = "Denna anv�ndare har tagits bort fr�n anv�ndardatabasen";
$l_wrongpass = "Du har angett felaktigt l�senord.";
$l_userpass = "Ange anv�ndarnamn och l�senord.";
$l_banned = "Du �r avst�ngd fr�n detta forum. Kontakta systemadministrat�ren om du har n�gra fr�gor.";
$l_enterpassword= "Du m�ste ange ditt l�senord.";
$l_nopost = "Du har inte r�ttighet att skriva i detta forum.";
$l_noread = "Du har inte r�ttighet att l�sa detta forum.";
$l_lastpost = "Senaste $l_post";
$l_sincelast = "sedan ditt senaste bes�k";
$l_newposts = "Nya $l_posts $l_sincelast";
$l_nonewposts = "Inga nya $l_posts $l_sincelast";
// Index page
$l_indextitle = "Forumindex";
// Members and profile
$l_profile = "Profil";
$l_register = "Medlemsregistrering";
$l_onlyreq = "Beh�vs endast vid f�r�ndring";
$l_location = "Fr�n";
$l_viewpostuser = "Visa inl�gg av denna anv�ndare";
$l_perday = "$l_messages per dag";
$l_oftotal = "av totalt";
$l_url = "URL";
$l_icq = "ICQ";
$l_icqnumber = "ICQ-nummer";
$l_icqadd = "L�gg till";
$l_icqpager = "S�kare";
$l_aim = "AIM";
$l_yim = "YIM";
$l_yahoo = "Yahoo Messenger";
$l_msn = "MSN";
$l_messenger = "MSN Messenger";
$l_website = "Webbadress";
$l_occupation = "Yrke";
$l_interests = "Intressen";
$l_signature = "Signatur";
$l_sigexplain = "Detta �r ett stycke text som kan l�ggas till i dina inl�gg.
Maximalt 255 tecken!";
$l_usertaken = "Det $l_username du valt �r redan taget.";
$l_userdisallowed= "Det $l_username du valt �r ej till�tet av systemadministrat�ren. $l_tryagain";
$l_infoupdated = "Din information har uppdaterats";
$l_publicmail = "Till�t �vriga anv�ndare att se min $l_emailaddress";
$l_itemsreq = "F�lt markerade med * m�ste fyllas i";
// Viewforum
$l_viewforum = "Visa forum";
$l_notopics = "Det finns inte n�gra inl�gg i detta forum, men du kan g�ra ett.";
$l_hotthres = "Fler �n $hot_threshold $l_posts";
$l_islocked = "�mnet �r l�st (Inga nya $l_posts kan g�ras h�r)";
$l_moderatedby = "Modererad av";
// Private forums
$l_privateforum = "Detta �r ett privat forum.";
$l_private = "$l_privateforum
Observera: du m�ste ha cookies aktiverat f�r att kunna anv�nda privata forum.";
$l_noprivatepost = "$l_privateforum Du har inte r�ttighet att skriva i detta forum.";
// Viewtopic
$l_topictitle = "Visa $l_topic";
$l_unregistered = "Oregistrerad anv�ndare";
$l_posted = "Postad";
$l_profileof = "Visa profilen f�r";
$l_viewsite = "G� till webbsajten f�r";
$l_icqstatus = "$l_icq status"; // ICQ status
$l_editdelete = "�ndra/Ta bort detta $l_post";
$l_replyquote = "Citera inl�gg";
$l_viewip = "Visa IP-nummer (Endast f�r moderator och/eller administrat�r)";
$l_locktopic = "L�s detta $l_topic";
$l_unlocktopic = "L�s upp detta $l_topic";
$l_movetopic = "Flytta detta $l_topic";
$l_deletetopic = "Ta bort detta $l_topic";
// Functions
$l_loggedinas = "Inloggad som";
$l_notloggedin = "Ej inloggad";
$l_logout = "Logga ut";
$l_login = "Logga in";
// Page_header
$l_separator = "� �"; // Included here because some languages have
// problems with high ASCII (Big-5 and the like).
$l_editprofile = "Profil";
$l_editprefs = "$l_preferences";
$l_search = "S�k";
$l_memberslist = "Medlemslista";
$l_faq = "FAQ";
$l_privmsgs = "Privata meddelanden";
$l_sendpmsg = "Skicka ett privat meddelande";
$l_statsblock = '$statsblock = "V�ra anv�ndare har totalt postat -$total_posts- $l_messages.
Vi har -$total_users- registrerade medlemmar.
Den senast registrerade medlemmen �r -$newest_user-.
-$users_online- ". ($users_online==1?"anv�ndare":"anv�ndare") ." l�ser f�rn�rvarande i forumen.
";';
$l_privnotify = '$privnotify = "
Du har $new_message ".($new_message>1?"nya privata meddelanden":"nytt privat meddelande").".";';
// Page_tail
$l_adminpanel = "Administration";
$l_poweredby = "Vi anv�nder";
$l_version = "Version";
// Auth
// Register
$l_notfilledin = "Fel - du fyllde inte i alla de f�lt som kr�vdes.";
$l_invalidname = "Det anv�ndarnnamn du valde, \"$username\" �r redan taget.";
$l_disallowname = "Det anv�ndarnnamn du valde, \"$username\" �r ej till�tet av systemadministrat�ren.";
$l_welcomesubj = "V�lkommen till $sitename forums";
$l_welcomemail =
"
$l_welcomesubj,
Var v�nlig och spara detta meddelande.
Din kontoinformation �r som f�ljer:
----------------------------
Anv�ndarnamn: $username
L�senord: $password
----------------------------
F�rs�k att inte gl�mma ditt l�senord eftersom det �r krypterat i v�r databas och vi kan inte ta fram det �t dig.
Men om du �nd� skulle gl�mma ditt l�senord s� kan vi erbjuda en enkel l�sning f�r att generera och skicka med e-post ett nytt, slumpartat, l�senord.
Tack f�r att du registrerade dig.
$email_sig
";
$l_beenadded = "Du �r nu inlagd i databasen.";
$l_thankregister= "Tack f�r din registrering!";
$l_useruniq = "M�ste vara unik. Flera anv�ndare kan inte ha samma anv�ndarnamn.";
$l_storecookie = "Spara mitt anv�ndarnamn i en cookie i 1 �r";
// Prefs
$l_prefupdated = "Dina inst�llningar har uppdaterats. $l_click $l_here $l_returnindex.";
$l_editprefs = "$l_preferences";
$l_themecookie = "OBSERVERA att din webbl�sare m�ste acceptera cookies f�r att teman ska fungera.";
$l_alwayssig = "Bifoga alltid signatur";
$l_alwaysdisable= "Alltid avst�ngt"; // Only used for next three strings
$l_alwayssmile = "$l_alwaysdisable $l_smilies";
$l_alwayshtml = "$l_alwaysdisable $l_html";
$l_alwaysbbcode = "$l_alwaysdisable $l_bbcode";
$l_boardtheme = "Tema";
$l_boardlang = "Spr�k";
$l_nothemes = "Inga teman i databasen";
$l_saveprefs = "Spara $l_preferences";
// Search
$l_searchterms = "Nyckelord";
$l_searchany = "S�k efter N�GOT av dessa (Default)";
$l_searchall = "S�k efter ALLA av dessa";
$l_searchallfrm = "S�k i alla forumen";
$l_sortby = "Sortera efter";
$l_searchin = "S�k i";
$l_titletext = "Titel & text";
$l_search = "S�k";
$l_nomatches = "Inga tr�ffar f�r denna fr�ga. Utvidga ditt s�kbegrepp.";
// Whosonline
$l_whosonline = "Vilka �r h�r nu?";
$l_nousers = "Ingen �r h�r just nu";
// Editpost
$l_notedit = "Du kan inte �ndra i ett inl�gg som inte �r ditt eget.";
$l_permdeny = "Du angav inte det korrekta $l_password eller s� har du inte r�tt att �ndra i detta inl�gg. $l_tryagain";
$l_editedby = "Detta $l_message �ndrades av:";
$l_stored = "Ditt inl�gg har sparats i databasen.";
$l_viewmsg = "f�r att visa ditt $l_message.";
$l_deleted = "Ditt $l_post har tagits bort.";
$l_nouser = "Detta $l_username existerar inte.";
$l_passwdlost = "Jag har gl�mt mitt l�senord!";
$l_delete = "Radera detta inl�gg";
$l_disable = "Deaktivera";
$l_onthispost = "p� detta inl�gg";
$l_htmlis = "$l_html �r";
$l_bbcodeis = "$l_bbcode �r";
$l_notify = "Meddela mig via e-post n�r inl�gget besvarats";
// Newtopic
$l_emptymsg = "Du m�ste skriva ett $l_message f�r att posta det. Du kan inte posta ett tomt $l_message.";
$l_aboutpost = "Om...";
$l_regusers = "Alla registrerade anv�ndare";
$l_anonusers = "Anonyma anv�ndare";
$l_modusers = "Endast Moderatorer och Administrat�rer";
$l_anonhint = "
(F�r att posta ett inl�gg anonymt s� beh�ver du inte ange n�got anv�ndarnamn eller l�senord)";
$l_inthisforum = "kan posta nya inl�gg och svar i detta forum";
$l_attachsig = "Visa signatur (Denna kan �ndras eller l�ggas till i din profil)";
$l_cancelpost = "Avbryt";
// Reply
$l_nopostlock = "Du kan inte posta ett svar h�r eftersom det �r l�st.";
$l_topicreview = "Visa inl�gg";
$l_notifysubj = "Ett svar p� ditt inl�gg har postats.";
$l_notifybody = 'Hej $m[username]\r\nDu f�r detta meddelande eftersom ett inl�gg
du postade p� $sitename forumet har besvarats och du har tidigare valt att
du vill bli informerade n�r detta h�nder.
Du kan l�sa mer p�:
http://$SERVER_NAME$url_phpbb/viewtopic.$phpEx?topic=$topic&forum=$forum
Eller l�s $sitename forum indexet p�
http://$SERVER_NAME$url_phpbb
Tack f�r att du anv�nder $sitename forum.
Ha en bra dag.
$email_sig';
$l_quotemsg = '[quote]\nOn $m[post_time], $m[username] wrote:\n$text\n[/quote]';
// Sendpmsg
$l_norecipient = "Du m�ste ange anv�ndarnamnet p� den du vill skicka $l_message till.";
$l_sendothermsg = "Skicka ytterligare ett privat meddelande";
$l_cansend = "kan skicka $l_privmsgs"; // All registered users can send PM's
$l_yourname = "Ditt $l_username";
$l_recptname = "Mottagare $l_username";
// Replypmsg
$l_pmposted = "Har besvarats, klicka h�r f�r att l�sa dina $l_privmsgs";
// Viewpmsg
$l_nopmsgs = "Du har inga $l_privmsgs.";
$l_reply = "Svara";
// Delpmsg
$l_deletesucces = "Har tagits bort.";
// Smilies
$l_smilesym = "Vad skall skrivas";
$l_smileemotion = "K�nsla";
$l_smilepict = "Bild";
// Sendpasswd
$l_wrongactiv = "Aktiveringsnyckeln du angett �r inte korrekt. Var v�nlig och kontrollera e-postmeddelandet $l_message du mottaget och f�rs�kra dig om att du kopierat aktiveringsnyckel exakt.";
$l_passchange = "Ditt l�senord har �ndrats. Du kan nu g� till din profil och �ndra ditt l�senord till ett mer passande.";
$l_wrongmail = "E-postadressen du angett st�mmer inte med den i v�r databas.";
$l_passsubj = "$sitename Forum l�senords�ndring";
$l_pwdmessage = 'Hej $checkinfo[username],
Du f�r detta brev eftersom du (eller n�gon som har sagt sig vara du)
har beg�rt en l�senords�ndring p� $sitename forum. Om du anser att du
felaktigt har f�tt detta brev s� kan du bortse fr�n detta brev och
ditt l�senord kommer att vara of�r�ndrat.
Ditt nya l�senord som slumpartat har genererats �r: $newpw
F�r att aktivera detta m�ste du bes�ka f�ljande sida:
http://$SERVER_NAME$PHP_SELF?actkey=$key
N�r du har bes�kt denna sida s� kommer ditt nya l�senord aktiveras i v�r databas,
och du kan d� logga in och d�refter �ndra det i din profil till vad du vill.
Tack f�r att du anv�nder $sitename forums
$email_sig';
$l_passsent = "Ditt l�senord har �ndrats till ett nytt, slumpartat, l�senord. L�s ditt e-post meddelande om hur du avslutar l�senordsbytet.";
$l_emailpass = "Skicka gl�mt l�senord";
$l_passexplain = "Var v�nlig och fyll i formul�ret s� kommer ett nytt l�senord skickas till din e-postadress";
$l_sendpass = "Skicka l�senord";
?>